- 参加
- ジュル 20, 2021
- メッセージ
- 82
- 反応スコア
- 296
日本の形について|主に地形について
17-18世紀における日本列島の変容から:日本の王様?の紹介等もあり、面白いですよ。今回このスレッドは地形に限定しようかと思いますので、該当部分のみを転載します。
20,000年前の日本列島
氷河期の最盛期
植生のある土地(黄色) - 植生のない土地(白)
IAPAN by Ortelius, Abraham, 1527-1598
1570 - Map Name: Indiae Orientalis
IAPAN by Rosaccio, Giuseppe and Ruscelli, Girolamo
1599 - Map Name: Orbis Terrae Compendiosa Descriptio
IAPAN by Mariette, Pierre-Jean, 1603-1657, and Hondius, Jodocus
1642 - Map Name: Nova Totius Terrarum Orbis Geographica Ac Hydrographica Tabula
IAPAN by Speed, John
1651 - Map Name: 新しくて正確な世界の地図
IAPAN by Visscher, Claes Jansz
1652 - Map Name : Nova Totius Terrarum Orbis geographica ac hydrographica tabula
NIPHON by Fer, Nicolas de, 1646-1720
1705 - Map Name: La Partie Orientale de l'Asie ou se trouvent Le Grand Empire des Tartares Chinois et celuy du Japon.
IAPAN by Jaillot, Alexis Hubert, 1632-1712
1706 - Map Name: Mappe-Monde Geo-Hydrographique
JAPANIA REGNUM by Homann, Johann Baptist, 1663-1724
1739 - Map Name: Imperii Russici et Tatariae Universae
JAPON by Buache, Philippe, 1700-1773
1754 - Map Name: Carte du Royaume et des isles de Lieou-Kieou
Isles du Japon by Raynal, G.T. and Bonne, R.
1780 - Map Name: Carte de l'Empire de la Chine
Empire of Japan by Robert Laurie & James Whittle
1794 - Map Name: Japan, Korea
* * * this BIZARRE map * * *
around 1804 we get our well known lay out of Japan
JAPAN by Arrowsmith, Aaron
1804 - Map Name: Japan
JAPAN by Pinkerton, John, 1758-1826
1809 - Map Name: Japan
スレッド投稿者KDさんの皮肉たっぷりのコメントもどうぞ。
ーーーーーーーー引用ここまでーーーーーーーー
日本という国は一般的に習ってきたよりも、はるかに若い国かもしれませんね。
David Rumsey Historical Map Collection
このサイトが現在のGoogleマップと古地図を重ねて比べることができて面白いですよ。
古い日本地図を見つけたら、ぜひ紹介してください。
ほとんど転載になるのですが、面白いスレッドが英語版にはたくさんありますので引用します。17-18世紀における日本列島の変容から:日本の王様?の紹介等もあり、面白いですよ。今回このスレッドは地形に限定しようかと思いますので、該当部分のみを転載します。
20,000年前の日本列島
氷河期の最盛期
植生のある土地(黄色) - 植生のない土地(白)
IAPAN by Ortelius, Abraham, 1527-1598
1570 - Map Name: Indiae Orientalis
IAPAN by Rosaccio, Giuseppe and Ruscelli, Girolamo
1599 - Map Name: Orbis Terrae Compendiosa Descriptio
IAPAN by Mariette, Pierre-Jean, 1603-1657, and Hondius, Jodocus
1642 - Map Name: Nova Totius Terrarum Orbis Geographica Ac Hydrographica Tabula
IAPAN by Speed, John
1651 - Map Name: 新しくて正確な世界の地図
IAPAN by Visscher, Claes Jansz
1652 - Map Name : Nova Totius Terrarum Orbis geographica ac hydrographica tabula
NIPHON by Fer, Nicolas de, 1646-1720
1705 - Map Name: La Partie Orientale de l'Asie ou se trouvent Le Grand Empire des Tartares Chinois et celuy du Japon.
IAPAN by Jaillot, Alexis Hubert, 1632-1712
1706 - Map Name: Mappe-Monde Geo-Hydrographique
JAPANIA REGNUM by Homann, Johann Baptist, 1663-1724
1739 - Map Name: Imperii Russici et Tatariae Universae
JAPON by Buache, Philippe, 1700-1773
1754 - Map Name: Carte du Royaume et des isles de Lieou-Kieou
Isles du Japon by Raynal, G.T. and Bonne, R.
1780 - Map Name: Carte de l'Empire de la Chine
Empire of Japan by Robert Laurie & James Whittle
1794 - Map Name: Japan, Korea
* * * this BIZARRE map * * *
around 1804 we get our well known lay out of Japan
JAPAN by Arrowsmith, Aaron
1804 - Map Name: Japan
JAPAN by Pinkerton, John, 1758-1826
1809 - Map Name: Japan
スレッド投稿者KDさんの皮肉たっぷりのコメントもどうぞ。
では次のおすすめスレッドから。 日本の古地図には面白い発見があるからその間、"古代 "の地図製作者たちは誰も、自分たちが描いていたものと日本の配置が大きく異なっていることに気づかなかった。また、一人の船乗りも、そのレイアウトの間違いを修正することはありませんでした。もちろん、19世紀になって、私たちの文明は突然、自分たちが間違っていたことに気づいた。
1785年の大陸地図
1853年のカントリーマップ
元スレッドのDeepL翻訳
1785年の地図を見て気がついたこと。
オーストラリア......誰?私はマガラニカ、別名テラ・アウストラリスしか知らない。あの赤い四角い突起がニューギニアです。
青々としたサハラ砂漠
青々とした北アメリカとユーラシア
青々としたマガラニカ
北極圏は「夜の人の国」という名の凍てつく大陸だった?日本の古い地図にはこれだけではない。
グリーンランドはFulantea、中国語の発音で行くとWolandiaだった。
1853年の地図を見て気がついたこと。
さよならマガラニカ」と「夜人の国」。
日本と韓国が同じ国?
アメリカ大陸はいったいどうなっているのか?
皆さんは何が見えますか?
翻訳してほしい部分があったら教えてください。文字の一部は本当にわかりにくいですが、特に2枚目は...。
ーーーーーーーー引用ここまでーーーーーーーー
Urbano Monteの地図(1587年)から。
ジャポネ島ってのがありますが、まったく詳細不明、なおかつ意味不明です。
Nagafama 長浜? Meacoは都?
比べてみると“地図上では”海洋が拡がったのが明らかです。
ジャポネ島ってのがありますが、まったく詳細不明、なおかつ意味不明です。
Nagafama 長浜? Meacoは都?
比べてみると“地図上では”海洋が拡がったのが明らかです。
David Rumsey Historical Map Collection
このサイトが現在のGoogleマップと古地図を重ねて比べることができて面白いですよ。
古い日本地図を見つけたら、ぜひ紹介してください。



